diff --git a/zine.md b/zine.md
index e47e942a2..53e42f8d9 100644
--- a/zine.md
+++ b/zine.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 ## Las Jaras
 Las jaras
 Las jaras, qué jaras?
-Las de Avalokiteshvara!
+Las de Avalokiteshvara
 Las de Maitreya
 Las de Tara