diff --git a/journal/2022-08-03.md b/journal/2022-08-03.md
index cf07d3de2..31694abd0 100644
--- a/journal/2022-08-03.md
+++ b/journal/2022-08-03.md
@@ -4,14 +4,15 @@
     - [ ] agora pkg chapter
       - at least read and fix egregious consistency issues and regressions I probably introduced by writing way too late in the evening the other day
     - [ ] prep for fellowship of the ring tomorrow?
-      - answer email
+      - answer email, I've been meaning to do this for days!
     - [ ] one remaining thing from work maybe (CL)
       - or perhaps I shouldn't?
     - [ ] water plants
       - mine and my neighbors'
     - [ ] yoga, exercise
       - it's very hot but at least 15' of yoga would be nice
-    - [ ] socializing (chat) while I cut my hair
+    - [ ] some socializing (chat) while I cut my hair
+      - does this pairing work? maybe
     - [ ] shower and prep for bed
       - shower takes me ten minutes, but there's a lot of extra stuff here usually -- loading dishwasher may go here if not earlier (ideally earlier)
     - [ ] read