diff --git a/journal/2022-08-21.md b/journal/2022-08-21.md
index 29807b4ad..550ed75e5 100644
--- a/journal/2022-08-21.md
+++ b/journal/2022-08-21.md
@@ -18,6 +18,7 @@
           - might be easier to add a /convert/ endpoint to the agora? the html it produces can be copy/pasted to relatively good effect into a [[google doc]], I've done it by hand for [[agora doc]] and it looks fine
         - agora protocol sections could be elided my pandoc by default?
           - or formatted in a special way?
+          - but see above about maybe having [[agora server]] do this so as not to duplicate functionality?
         - -> can assume if it uses indented lists *and* [[wikilinks]], it is Agora protocol
           - the Agora can naturally do that and include that assumption in the output?
 - [[computers]]