diff --git a/journal/2022_04_09.md b/journal/2022_04_09.md
index 63fa6d99c..75e8f3d10 100644
--- a/journal/2022_04_09.md
+++ b/journal/2022_04_09.md
@@ -13,11 +13,13 @@
 		  CLOCK: [2022-04-09 Sat 17:36:23]
 		  :END:
 			- it is time.
+			- once the next item is ready, this unlocks arbitrary horizontal scaling.
 		- NOW experiment with [[podman]] as [[docker]] replacement
 		  :LOGBOOK:
 		  CLOCK: [2022-04-09 Sat 15:45:51]
 		  :END:
 			- continue going through [[please contain yourself]] with [[podman]]?
+			- nice, got it running just fine; I said I was not going to default to [[rootless containers]] *but* they seem to work fine for simple examples, and the
 		- crawlers/bots are hammering anagora.org quite a bit, might need to actually write a [[robots.txt]] file to tell them to take it easy while we work on better performance :)
 - I've been thinking of [[time]] from the point of view of [[lady burup]] (as I imagine it) and I've found it [[interesting]].
 	- When it's light, it's the next day for her; she might not understand that [[dawn]] shifts from season to season?