diff --git a/journal/2021-12-26.md b/journal/2021-12-26.md
index 9a9e29935..e835c2326 100644
--- a/journal/2021-12-26.md
+++ b/journal/2021-12-26.md
@@ -8,4 +8,5 @@
   - [ ] pomodoro 3 
 - [ ] [[vc]] with family
 - [ ] buy gifts for [[reyes]]
-- [[pain surprise]]
\ No newline at end of file
+- [[pain surprise]]
+- [[work log]]
\ No newline at end of file
diff --git a/pain surprise.md b/pain surprise.md
index 7fd04744b..0f38724ec 100644
--- a/pain surprise.md	
+++ b/pain surprise.md	
@@ -1,4 +1,4 @@
 # pain surprise
 
-- Una torre de sánguches de miga.
+- Una torre de [[sánguches de miga]].
 
diff --git a/work log.md b/work log.md
new file mode 100644
index 000000000..931ee3371
--- /dev/null
+++ b/work log.md	
@@ -0,0 +1,7 @@
+# work log
+
+- My [[journal]] serves as a bit of a work log, although sometimes I wonder if having a single page where I write *only* while actually doing focused work according to some particular definition (e.g. while doing pomodoros).
+  - [[do]]
+  - [[today]]
+  - [[later]]
+