diff --git a/journal/2022-08-03.md b/journal/2022-08-03.md
index d7bc48afb..92aab5dfe 100644
--- a/journal/2022-08-03.md
+++ b/journal/2022-08-03.md
@@ -24,8 +24,8 @@
     - realized I didn't schedule anything directly about this month's [[node club]] above -- although [[agora pkg chapter]] is related on second thought
     - went out in the balcony to spend some time with [[Lady Burup]] while [[Nils Frahm]] was playing
       - [x] watering plants makes sense now, they're living beings and they're thirsty
-      - [ ] ended up installing and using the garden hose and water cleaning the balcony which I'd been meaning on doing since spring
-      - then watering the neighbors' plants, which I had to do tonight for sure (I skipped yesterday as it wasn't that hot)
+      - [x] ended up installing and using the garden hose and water cleaning the balcony which I'd been meaning on doing since spring
+      - [x] then watering the neighbors' plants, which I had to do tonight for sure (I skipped it yesterday as it wasn't that hot)
 - [[templates]]
   - #push [[daily]]
     - [[flancia]]