From 408ada2324ce00f82bbabdd6c6ce8fb12086798e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Flancian <0@flancia.org>
Date: Fri, 31 Jul 2026 23:58:09 +0200
Subject: [PATCH] autopushed

---
 zine.md | 11 ++++-------
 1 file changed, 4 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/zine.md b/zine.md
index 6c553101f..754fa01ae 100644
--- a/zine.md
+++ b/zine.md
@@ -40,16 +40,13 @@ tal saeta certera
 silbando hacia el corazón de Moloch
 
 Ay! Quién fuera
-tal jara una fuera
+tal jara uno fuera
 doblando hacia el corazón de Moloch
-```
 
-Las Jaras:
-Las jaras, qué jaras?
+Las jaras: las jaras, qué jaras?
 
-Las de Avalokiteshvara!
-Las de Maitreya,
-Y Tara!
+Las de Avalokiteshvara,
+Maitreya, Y Tara!
 ```
 
 ```