diff --git a/zine.md b/zine.md
index 8c263139f..4c46fc9a0 100644
--- a/zine.md
+++ b/zine.md
@@ -3,10 +3,12 @@
   - I am honored to have the opportunity to contribute to it!
   - #go https://www.overleaf.com/project/6692a0fa2199476302a29b42
    
-# 2026-07
+# 2026-07 and 2026-08
+
+Thank you Bouncepaw, my friend, for creating this zine and inviting me to participate in it. Thank you also, reader, for reading these words.
+
  
- 
-```
+```poetry
 ¡Gloria, gloria, gloria!
 Gloria a las maravillas del universo
 
@@ -70,7 +72,6 @@ Libertad para los seres sintientes
 
 ```
 
-
 ```poetry
 Ay! Quién tuviera
 Los ojos verdes de Lady Burup