diff --git a/journal/2022-06-03.md b/journal/2022-06-03.md
index ad74a5f30..851382b7c 100644
--- a/journal/2022-06-03.md
+++ b/journal/2022-06-03.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 - #push [[g]]
   - exámenes 22 junio, 4 julio, 12 julio
 - [[thread]]
-- El ágora está hecha de luz, de bits en el espacio-tiempo fluyendo a la velocidad de la luz.
+- El ágora está hecha de luz, de bits en el espacio-tiempo fluyendo a la velocidad arbitrariamente cerca de la velocidad de la luz.